Abril Day: Assine Digital Completo por 1,99

A história da famosa pose das vitórias de Usain Bolt 5h1p50

Marca registrada nos triunfos do velocista, celebração tem duas versões, ambas com origem na Jamaica 3o860

Por Redação 5 ago 2017, 10h46

Ao mesmo tempo em que os fãs do atletismo acostumaram-se a ver Usain Bolt ganhando medalhas, o mundo  também se habituou a imitar sua famosa celebração nas vitórias: o braço esquerdo esticado para o lado, o direito um pouco dobrado, os dois dedos indicadores apontando para o céu, e o corpo levemente arqueado. A cena repetiu-se inúmeras vezes, e virou hit mundial. O que nem todo mundo sabe é a origem da pose.

A versão mais difundida é a retratada em reportagem do jornal americano USA Today, publicada no ano ado. A famosa comemoração teria como raiz um estilo musical popular na Jamaica, o dancehall, descendente do reggae. A pose seria uma adaptação de um movimento da dança.

A celebração tem até nome. Entre os compatriotas de Bolt, a pose é chamada de To Di World (To The World, em inglês, e Para o Mundo, em português). O campeão olímpico e mundial estreou sua marca registrada nos Jogos Olímpicos de Pequim, em 2008. No mesmo ano, o dancehall estava em alta na Jamaica. E Bolt adora música e festas.

No entanto, há uma outra versão. Segundo o jornalista Tim Layden, da revista esportiva americana Sports Illustrated, Bolt teria na verdade copiado a pose de uma propaganda oficial da Jamaica para divulgar o turismo do país.

Se há controvérsia sobre a pose do campeão olímpico e mundial, por outro lado não se questiona que ele encerrará a carreira nesta semana como um dos maiores atletas da história do esporte.

Publicidade

Matéria exclusiva para s. Faça seu

Este usuário não possui direito de o neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu

ABRIL DAY

Digital Completo 4b3v3b

o ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*
Apenas 1,99/mês*

Revista em Casa + Digital Completo 1f5w5z

Receba 4 revistas de Veja no mês, além de todos os benefícios do plano Digital Completo (cada edição sai por menos de R$ 9)
A partir de 35,90/mês

*o ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$23,88, equivalente a R$ 1,99/mês.

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Fechar

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.